中華屋 KORAN(コーラン)
笠松町/中華料理、テイクアウト、創作料理

女性に嬉しい Let's女子会プランが登場！！
女ふたり集まれば、ママもおばあちゃんもLet's女子会！

１人に一枚づつふかひれ付の贅沢コースもご用意。ご予算に応じてコースの設定等、御相談に応じますので、一度TELを。

◆詳しくは 050-5871-9781 までお問い合わせ下さい。
※お電話の際に｢レッツぎふを見た｣とお伝え頂くと幸いです｡

Let's女子会プラン…御1人様2,970円

• おいしいお料理 全6品
• 中国粥食べ放題
• ノンアルコールカクテル飲み放題
• 杏仁パフェ
  ※90分制限、当日でも可
  アルコールプランは4,070円

クオリティにもボリュームにも満足の飲茶Ｂ・どんぶりセット。（写真は一例、デザートはプラス330円の盛り合わせ）

今週(11/19～11/24)のランチメニュー

◆今週の飲茶A ラーメンセット…1,133円
・石焼き豆乳ラーメン
※醤油らーめんに変更出来ます。S・Lサイズ選べます。
※ご飯、ドリンク、デザートはセレクトメニューからお選び下さい。
※＋330円でデザート盛りに変更できます。
※＋110円で大盛り(麺が倍)にできます。

◆今週の飲茶B どんぶりセット…1,023円
・ピリ辛麻婆どんぶり
※ドリンク、デザートはセレクトメニューからお選び下さい。
※＋330円でデザート盛りに変更できます。
※＋110円で大盛りにできます。

◆今週のセレクトランチ…1,364円
A・回鍋肉(豚肉のミソ炒め)
B・白身魚の唐揚げ四川ソース
※ご飯、ドリンク、デザートはセレクトメニューからお選び下さい。
※＋330円でデザート盛りに変更できます。

◆週替わりどんぶりラーメンセット…902円
・今週のランチメニューのどんぶりとラーメンのセットです。
※サラダ、焼売、ドリンク、デザートは付きません。
※それぞれ110円増しで大盛りにできます。
※今週のラーメンが冷麺の場合、醤油ラーメンSとなります。
※お一人様でのご注文に限ります。お子様との取り分けは未就学児までとさせていただきます。

◆DX(デラックス)ランチ…2,376円
・お惣菜盛り合わせ、焼売2種、スープ
・セレクトランチA＆Bのメイン2品、本日のデザート盛り
※ご飯、ドリンクはセレクトメニューからお選び下さい。

メイン・ご飯・ドリンク・デザートが選べるセレクトランチはいつ来ても楽しめると大人気。（写真は一例）

セレクトメニュー

◇飲茶Ａ・ラーメンセット、セレクトランチ、ＤＸランチは
・白ご飯　・中国粥　・五穀米
よりお選び下さい。
(おかわり可。但し五穀米のみ限りあり)

◇本日の手作りデザート3種(１つをお選び下さい)
※一例
A.ふわっと杏仁
B.もっちぃーナ　マンゴー大福（限定15コ！）
C.ウーロン茶香るなめらかプリン
※もっとデザートを食べたい方にはプラス330円で盛り合わせもご用意致します。

◇本日のドリンク5種(１つをお選び下さい)
※一例
A.アイスカプチーノ
B.トリプルベリーソーダ
C.カルピス(ICE/HOT)
D.本日の中国茶(ICE/HOT)
E.本日のおすすめドリンク(ICE/HOT)

お一人様…3,300円

旬の食材をマスターの創意工夫で中華懐石にアレンジ。
銘々にお料理をお楽しみ頂くコースです。
(一部取り分けもございます）

※メッセージプレートサービスします。

※飲み放題付コース、取り分けお気軽コース、豪華ふかひれコース等もございます。ご予算・内容はお気軽にご相談ください。

コース内容(例)

• 前菜盛り合わせ
• 点心二種
• 中華風茶碗蒸し
• 海鮮料理
• お肉料理
• スープ
• 〆のご飯もの又は麺
• デザート二種
  (内容変更の場合あり)

前菜からデザート、さらに中国茶までついてメイン料理も選べるお得なセット！
【セット内容】
●中国茶(数ある中からお好きなお茶をお選び下さい。KORANでしか味わえないお茶も♪)
●サラダ
●前菜2種
●ギョーザ
●点心
●メイン2種(本日の4種からセレクト)
※以下は一例です。
・鶏のチリチーズ焼き
・四川山椒の黒麻婆豆腐
・エビと香味野菜のあっさり炒め
・ふわふわオムレツ風カニ玉
●白ご飯 or 中国粥
●スープ
●デザート盛り合わせ
※ご来店の際に「レッツぎふを見た」とお伝え下さい。

※写真は一例です。

前菜各種

海鮮や旬の野菜を使った前菜の数々。市場での仕入れにより様々な形で提供される。

岐阜市の老舗中華料理店の二代目という事もあり、中華料理の基礎はバッチリ。そこに新たなエッセンスを加え、見た目にも食感にも…五感に訴えかけてくる料理。
これが「中華屋」の料理スタイル。

単品料理と言いつつも盛り合わせのバリエーションを増やし、一皿で何種類もの具材や料理を楽しめるように構成されており、仲間同士でシェアして楽しむのもアリ。

ここでは代表的な料理を紹介するが、その日仕入れた食材に合わせて随時趣向を凝らした料理を生み出すので、是非店頭のメニューを楽しみにして頂きたい。

四川山椒の黒麻婆豆腐

トウチーと自家製ラー油、香り高い四川山椒の絶妙な調和がたまらない一品。

エビのマヨネーズ炒め

プリプリで大ぶりのエビと自家製マヨネーズとのコラボレーション。

フカヒレの姿煮

干貝柱、干エビ、金華ハムでとったスープでじっくり煮込み、あっさり塩味でご提供。

石焼牛肉あんかけ炒飯

試行錯誤の末に辿り着いた、五感を揺さぶる自慢の一品。

お得なセットメニュー

自分の好きなおかずに夜ごはんセットをつければオリジナル夜飯の出来上がり！

例えば…
健康大豆粉入りやわらか肉だんご(748円)＋夜ごはんセット(495円) ＝1,243円
ご飯か中国粥が選べて、いろいろついて栄養バランスGood!!
しかも、ご飯おかわり自由(平日のみ)！！

◆夜ごはんセット…495円
・ご飯 or 中国粥
・スープ
・サラダ
・餃子3個

※500円以上の単品ご注文時に限ります

スイーツ

甘さを控えたＫＯＲＡＮオリジナルスイーツ。
(写真は一例。左からジンジャーチーズケーキ、ふわっと杏仁、紅芋マーブルシフォン)

ドリンク各種

各種アルコール類から中国茶まで幅広く取り扱っており、コースをオーダーの場合はフリードリンクにも対応。

◆烏龍茶
油を流し消化を助け、後味さっぱり。
◆国産茶葉黒ウーロン茶
静岡産「べにふうき」を使用。
◆健康薬膳茶
鼻炎や咳・延命長寿・毒下しに効く!?
◆美容強化茶
クコの実・陳皮等美肌に効果有
◆玄米プーアール茶
独特の成分(重合カテキン)がダイエットに◎
◆コーンブレンド茶
紫蘇・桑の葉などにコーンの香ばしさが引き立つ

◆シトラスジャスミン茶
ハーブにシトラスの香りが爽やか
◆アプリコットほうじ茶
あま～い香りがただよう和スイーツティー
◆グレープフルーツ煎茶
グレープフルーツの香りには脂肪燃焼効果が
◆アサイーパイナップル茶
人気のヘルシーフードがハワイの風を
◆食べられる!?八宝茶
氷砂糖がほんのり甘くやさしい味わいの漢方茶